Esistono molte cose tra la terra e il cielo che traggono la loro forma e la loro funzione dalla combinazione di struttura ed energia, ma appare logico ritenere che gli esseri umani contengono l’essenza del cielo e della terra, e sono dotati di ragione e di spirito; dunque noi osserviamo il cielo sopra di noi, esaminiamo la terra sotto di noi e dipendiamo dalle persone che stanno nel mezzo.

Quando dunque utilizziamo la natura immutabile della Via comprendiamo il grande e il piccolo, il grezzo e il raffinato, il passato e il presente. E’ una meraviglia immensa; per questo l’umanità forma una triade con il cielo e la terra.

Da “L’Educazione dei Guerrieri” di Yamaga Soko (1622-1685)